| ES - EP - EU - STR: Jednokotoučové
  stroje | 
    | 
    | 
    | 
 
 
   | 
 
 
  
  
  
  
   
    | Viceúčelové
    použití - čištění, leštění, příprava podkladů, broušení anhydridových
    potěrů, betonů | 
    
   
   | 
   | 
 
 
   | 
 
 
  | šampónování,
  broušení, krystalizace, hlazení a renovaci podlah a dalších povrchů | 
    | 
    | 
 
 
  |   | 
    | 
    | 
 
 
  |   | 
    | 
    | 
 
 
  | Technická data | 
    | 
  ES 330 | 
  ES 430E/430 | 
  EP 430 | 
  EP 430duo | 
  ES 420 | 
  ES 420duo | 
 
 
  | 
  
  
  
   | 
  Volt | 
  230 | 
   
  
   | 
  
  
  
  
   | 
   
  
   | 
   
  
   | 
  230 | 
 
 
  | Frekvence | 
  Hz | 
  50 | 
  50 | 
  50 | 
  50 | 
  50/60 | 
  50 | 
 
 
  | Motor | 
  Watt | 
  600 | 
  1200 | 
  1600 | 
  
  
  
  
   | 
  
  
  
  
   | 
  1300/1600 | 
 
 
  | Krytí | 
  I | 
  I | 
  I | 
  I | 
  I | 
  I | 
  I | 
 
 
   
  
   | 
  
  
  
  
   | 
  X | 
  X | 
  X | 
  X | 
  X | 
  X | 
 
 
  | Ø-kartáče | 
  mm | 
  330 | 
  430 | 
  430 | 
  430 | 
  420 | 
  420 | 
 
 
  | Ø-padů | 
  mm | 
  330 | 
  430 | 
  430 | 
  430 | 
  406 | 
  406 | 
 
 
  | Otáčky | 
  min-1 | 
  165 | 
  165 | 
  400 | 
  165/330 | 
  175 | 
  140/280 | 
 
 
  | Přítlak kartáče | 
  g/cm² | 
  37 | 
  32/37 | 
  40 | 
  46 | 
  50 | 
  60 | 
 
 
  | Moment | 
  Nm | 
  32 | 
  46 | 
  37 | 
  50/37 | 
  56 | 
  90/55 | 
 
 
  | Délka kabelu | 
  m | 
  12 | 
  12 | 
  12 | 
  12 | 
  12 | 
  12 | 
 
 
  | Pracovní hmotnost | 
   
  
   | 
  22 | 
  29/34 | 
  37 | 
  42 | 
  40 | 
  48 | 
 
 
  | 
  
  
  
   | 
    | 
  X | 
   
  
   | 
  
  
  
  
   | 
   
  
   | 
   
  
   | 
  X | 
 
 
  | Technická data | 
    | 
  ES 420S/SH | 
  ES 500 | 
  ES 51S/3 | 
  ES 545 | 
  EU 430 Swing | 
  EU 430/510 | 
 
 
  | Napětí | 
  Volt | 
  230 | 
  110/230 | 
  110/230/400 | 
  230 | 
  230 | 
  110/230 | 
 
 
  | Frekvence | 
  Hz | 
  50 | 
  50/60 | 
  50/60 | 
  50 | 
  50 | 
  50/60 | 
 
 
  | Motor | 
  Watt | 
  1600 | 
  1600 | 
  1500-2000 | 
   
  
   | 
   
  
   | 
  1600 | 
 
 
  | Krytí | 
  I | 
  I | 
  I | 
  I | 
  I | 
  I | 
  I | 
 
 
  | 
  
  
  
   | 
   
  
   | 
   
  
   | 
  X | 
  X | 
  X | 
  X | 
  X | 
 
 
  | Ø-kartáče | 
  mm | 
  420 | 
  510 | 
  510 | 
  490 | 
   - | 
   - | 
 
 
  | Ø-padů | 
  mm | 
  406 | 
  510 | 
  510 | 
  460 | 
  430 | 
  510 | 
 
 
  | Otáčky | 
  min-1 | 
  140 | 
  155 | 
  145 | 
  450 | 
  850 | 
  1500 | 
 
 
  | Přítlak kartáče | 
  g/cm² | 
  54/60 | 
  40 | 
  51/210 | 
  35 | 
  10-20 | 
  1-11 | 
 
 
  | Moment | 
  Nm | 
  102 | 
  92 | 
  98 | 
  42 | 
  20 | 
  10 | 
 
 
  | Délka kabelu | 
  m | 
  12 | 
  12 | 
  12/25 | 
  20 | 
  12 | 
  20 | 
 
 
  | Pracovní hmotnost | 
  
  
  
  
   | 
  43/48 | 
  46 | 
  65 | 
  50 | 
  41 | 
  41/43 | 
 
 
  | 
  
  
  
   | 
    | 
  X | 
  X | 
  X | 
   
  
   | 
   
  
   | 
  X | 
 
 
  | Technická data | 
    | 
  STR 580 | 
  
  
  
  
   | 
  
  
  
  
   | 
  STR 701 | 
  STR 702S | 
  STR 703 | 
 
 
  | Napětí | 
  Volt | 
  230 | 
  230 | 
  230 | 
  230 | 
  400 | 
  Benzin | 
 
 
  | Frekvence | 
  Hz | 
  50 | 
  50 | 
  50 | 
  50/60 | 
  50/60 | 
   - | 
 
 
  | Motor | 
  Watt | 
  1000 | 
  1200 | 
  1200 | 
  
  
  
  
   | 
   
  
   | 
  4000 | 
 
 
  | Krytí | 
  I | 
  I | 
  I | 
  I | 
  I | 
  I | 
   - | 
 
 
   
  
   | 
  IP 44 | 
  X | 
  X | 
  X | 
  X | 
  X | 
  X | 
 
 
  | Ø-kartáče | 
  mm | 
  420 | 
  420 | 
  420 | 
  510 | 
  510 | 
  510 | 
 
 
  | Ø-padů | 
  mm | 
  406 | 
  406 | 
  406 | 
  510 | 
  510 | 
  510 | 
 
 
  | 
  
  
  
   | 
  
  
  
  
   | 
  145 | 
  100 | 
  50-150 | 
  145 | 
  72/145 | 
  0-180 | 
 
 
  | Přítlak kartáče | 
  g/cm² | 
  50 | 
  50 | 
  50 | 
  51/210 | 
  51/210 | 
  51/210 | 
 
 
  | Moment | 
  
  
  
  
   | 
  66 | 
  66 | 
  66 | 
  98 | 
  98/212 | 
  212 | 
 
 
  | Délka kabelu | 
  m | 
  12 | 
  12 | 
  12 | 
  12 | 
  25 | 
   - | 
 
 
  | Pracovní hmotnost | 
  kg | 
  36 | 
  36 | 
  40 | 
  65 | 
  65 | 
  58 | 
 
 
  | 
  
  
  
   | 
    | 
  X | 
  X | 
  X | 
  
  
  
  
   | 
   
  
   | 
  X | 
 
 
  |   | 
    | 
    | 
 
 
  | Možnosti
  použití | 
    | 
    | 
    | 
    | 
    | 
    | 
 
 
  | Typ | 
   
  
   | 
    
  
   | 
  Leštění | 
  Krystalizace | 
  Strhávání | 
  Broušení | 
  Hlazení | 
 
 
  | ES 330  | 
   + | 
    | 
   + | 
    | 
    | 
 
 
   
  
   | 
   + | 
    | 
   + | 
    | 
    | 
 
 
  | ES 430 | 
   + | 
   + | 
   + | 
    | 
    | 
 
 
  | EP 430 | 
    | 
   + | 
    | 
    | 
 
 
  | EP 430
  duo  | 
   + | 
   + | 
   + | 
    | 
    | 
 
 
  | ES 420 | 
   + | 
   + | 
   + | 
   + | 
    | 
    | 
 
 
   
  
   | 
   + | 
   + | 
   + | 
   + | 
    | 
    | 
 
 
  | ES 420 S - 420 SH | 
   + | 
   + | 
   + | 
   + | 
   + | 
   + | 
   +  | 
 
 
  | ES 500 | 
   + | 
   + | 
   + | 
   + | 
    | 
    | 
 
 
   
  
   | 
   + | 
    | 
   + | 
   + | 
   + | 
   + | 
    | 
 
 
  | ES 545 | 
    | 
   + | 
    | 
    | 
 
 
  | EU 430 Swing | 
    | 
   + | 
    | 
    | 
 
 
  | EU 430/510 | 
    | 
   + | 
    | 
    | 
 
 
   
  
   | 
   + | 
    | 
   + | 
   + | 
   + | 
   + | 
   + (100 min-1) | 
 
 
  | STR 581 | 
   + | 
    | 
   + | 
   + | 
 
 
  | STR 701 | 
   + | 
    | 
   + | 
   + | 
   + | 
   + | 
   + | 
 
 
   
  
   | 
   + | 
    | 
   + | 
   + | 
   + | 
   + | 
   + | 
 
 
  | STR 703 | 
   + | 
    | 
   + | 
   + | 
   + | 
   + | 
   + | 
 
 
   | 
 
 
   | 
 
 
   | 
 
 
   | 
 
 
 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   |